务必留意!所有来新西兰的航班将新增这个环节,关系到你的入境

本文转载自公众号:新西兰微财经(ID:Webizlink)


新西兰初级产业部5月29日发布通知:关于生物安全的最新入境教育片已经发布。

目前发布的一共两个版本:英文版和普通话中文版可供选择。这一入境教育片将在所有入境新西兰的航班上播放。

初级产业部生物安全部门负责人Roger Smith说,所有入境乘客以及回家的Kiwi都有义务保护新西兰的生物安全。“新的入境须知视频包含清晰准确的信息,让入境乘客了解哪些东西对新西兰初级产业部门、我们的环境以及独特的生活方式会产生危害。”

在过去的一两年里,新西兰遭遇到两起严重的生物安全风险入侵,一个是昆士兰果蝇入侵,一个是棕纹臭虫入侵。不管是果蝇入侵还是臭虫入侵,都让新西兰初级产业部如临大敌,每次都花费巨额成本进行“清缴”。

本地教育片传递的信息并不复杂,其中中文版教育片的配音由一位叫Kenneth的检疫官员提供,他在奥克兰国际机场做生物检疫工作。

片中出现的嗅探犬名为Darwin,它和它的主人Mikkiie也是奥克兰国际机场的一线工作者。

入境须知片中也对罚款标准进行了说明。

据悉,美联航是第一家将这部宣传品上机的航空公司,其他航空公司将会陆续跟进。

目前,宣传片还正在翻译成印度语、韩语、阿拉伯语、法语等其他12种语言。

本文二维码:
分享:
 
 
确认回复